Anwendung finden / Rücksicht nehmen
Funktionsverbgefüge: Anwendung finden / Rücksicht nehmen
Zwei weitere häufige FVG mit den Verben „finden" und „nehmen":
| Funktionsverbgefüge | Einfaches Verb |
|---|---|
| Anwendung finden | angewendet werden |
| Rücksicht nehmen (auf) | rücksichtsvoll sein (gegenüber) |
| Rücksicht nehmen ergänzt man mit „auf" + Akkusativ. |
Merke:
- „Anwendung finden" = passivische Bedeutung („wird angewendet").
- „Rücksicht nehmen auf + Akkusativ": Rücksicht auf die Nachbarn nehmen.
- Das Nomen (Anwendung, Rücksicht) trägt die Bedeutung, das Verb ist nur „Träger".
Häufige Fehler
- ❌ Rücksicht für die Nachbarn nehmen → ✅ Rücksicht auf die Nachbarn nehmen (feste Präposition „auf" + Akkusativ).
- ❌ Anwendung machen → ✅ Anwendung finden (festes Verb ist „finden").
Beispiele:
- Die neue Methode findet in der Praxis Anwendung.
- Man sollte auf ältere Menschen Rücksicht nehmen.
- Bitte nimm Rücksicht auf deine Mitmenschen.
Die neue Methode ___ in der Praxis Anwendung.