Formelle Konnektoren in Berichten
Formal connectors in reports
In reports and official texts you use elevated connectors instead of everyday words. They sound more precise and objective.
| Colloquial | Formal |
|---|---|
| außerdem | des Weiteren (furthermore) |
| also / deshalb | dementsprechend, folglich (accordingly) |
| dazu / darüber | diesbezüglich (in this regard) |
| aber | jedoch, allerdings (however) |
| zum Schluss | abschließend (in conclusion) |
Note:
- These connectors are mostly adverbs → at the start of the clause the verb comes in position 2: Des Weiteren ist …
- They structure a report clearly (listing, consequence, reference, conclusion).
- Don't overdo it – place them purposefully at the joints of the text.
Common mistakes
- ❌ Des Weiteren die Kosten wurden geprüft. → ✅ Des Weiteren wurden die Kosten geprüft. (adverb → verb in position 2).
- ❌ mixing register: "des Weiteren" in a casual text → prefer "außerdem" there.
Examples:
- Des Weiteren wurden die Kosten geprüft. (Furthermore, the costs were reviewed.)
- Dementsprechend sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. (Accordingly, no further measures are required.)
- Diesbezüglich liegen bereits Ergebnisse vor. (In this regard, results are already available.)
Welches Wort passt in einen formellen Bericht für "furthermore"?