"trotzdem" (Adverb, Position 1)

„trotzdem" (zarf, 1. konum)

Bağlaçlar iki ana cümleyi bağlar. „trotzdem" (yine de) bir zıtlık ifade eder – „obwohl" gibi, ama dilbilgisel olarak farklı: „trotzdem" bir zarftır, yan cümle bağlacı değil.

„trotzdem" 1. konumda olduğunda düz cümle kuralı geçerlidir: fiil 2. konumda kalır, sonra özne gelir. „trotzdem" cümle içine de konabilir (Wir gehen trotzdem spazieren).

Unutma:

• „trotzdem" = zarf → fiil 2. konumda (sonda değil!).
• „obwohl" (yan cümle) ile aynı anlam: Obwohl es regnet, gehen wir spazieren.
• „trotzdem" çoğunlukla iki ana cümleyi bağlar.

Örnekler:

• Es regnet. Trotzdem gehen wir spazieren. (Yağmur yağıyor. Yine de yürüyüşe çıkıyoruz.)
• Er ist krank. Trotzdem arbeitet er. (Hasta. Yine de çalışıyor.)
• Das Essen war teuer. Trotzdem hat es nicht geschmeckt. (Yemek pahalıydı. Yine de beğenilmedi.)