Plusquamperfekt mit "hatte"

„hatte" ile miş'li geçmişin hikâyesi

Plusquamperfekt, „geçmişin öncesidir": geçmişteki başka bir olaydan önce olan bir olayı anlatır. Tam Perfekt gibi kurulur, sadece „haben"in Präteritum'u = „hatte" + Partizip II ile.

Neredeyse hiç tek başına durmaz; genellikle ikinci bir geçmiş cümleyle (çoğunlukla Präteritum) birlikte gelir ve neyin önce olduğunu netleştirir.

Unutma:

• Zaman sırası: Plusquamperfekt = önce, Präteritum/Perfekt = sonra.
• Perfekt'te „haben" alan fiiller burada da hatte alır.
• İşaret kelimeleri: schon, bevor, nachdem.

Örnekler:

• Ich hatte schon gegessen, als er kam. (O geldiğinde ben zaten yemiştim.)
• Sie hatte die Hausaufgaben gemacht, bevor sie fernsah. (Televizyon izlemeden önce ödevlerini yapmıştı.)
• Wir hatten die Tickets gekauft, deshalb warteten wir nicht. (Biletleri almıştık, o yüzden beklemedik.)