je...desto

je … desto

Çift bağlaçlar birbirine ait iki parçadan oluşur. „je … desto" orantılı bir artışı ifade eder: biri değişince öteki de değişir (ne kadar … o kadar). Her iki kısım da karşılaştırma (Komparativ) gerektirir.

Sözcük dizilimi özeldir: „je" kısmı bir yan cümledir → fiil sonda. „desto" kısmı ana cümledir → „desto + Komparativ"den sonra hemen fiil, sonra özne gelir.

Unutma:

• Her zaman iki karşılaştırma (je … desto …).
• „je" cümlesi: fiil sonda; „desto" cümlesi: fiil karşılaştırmadan hemen sonra.
• „desto" yerine „umso" da kullanılabilir.

Örnekler:

• Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich. (Ne kadar çok öğrenirsem o kadar iyi anlarım.)
• Je früher wir losfahren, desto weniger Stau haben wir. (Ne kadar erken çıkarsak o kadar az trafiğe takılırız.)
• Je länger ich warte, desto nervöser werde ich. (Ne kadar beklersem o kadar geriliyorum.)